Prevod od "mir sa" do Brazilski PT


Kako koristiti "mir sa" u rečenicama:

Jer nijedna zemlja neæe da ratuje protiv Engleske, Amerike, Rusije - sklopiæe mir sa njima.
Porque nenhum dos inimigos, Inglaterra, América, Rússia, faria paz com ele.
Ako je greh na tvojoj duši, moj sine, moraceš da nadješ svoj mir sa Bogom.
Se levar esse pecado na alma, deve pedir o perdão do Senhor.
Parise... Pošalji je nazad u Spartu i uspostavi mir sa Menelajem.
Páris... mande-a de volta para Esparta e faça as pazes com Menelau.
Mardonije, da osvojim celi svet, a Demaratus, da sklopim mir sa Spartancima.
Mardonius diz que devemos conquistar o mundo... e Demaratus diz que devemos fazer as pazes com os espartanos.
To jutro mraèan mir sa sobom nosi svima.
Uma melancólica paz traz esta manhã consigo.
Nantan Lupan samo želi mir sa Èirikahua lndijancima.
Nantan Lupan só quer a paz com os Chiricahua.
Mir sa Engleskom i mir sa Francuskom.
Paz com a Inglaterra e paz com a França.
Sheridan, naði svoj mir sa tvojim Bogom kome god da se moliš.
Sheridan, faça as pazes com os deuses que você adora.
Ako Kralj sklopi mir sa Englezima, to æe mu ojaèati poziciju u narodu.
Se o Rei assinar a paz com a Inglaterra, fortalecerá sua posição perante o povo.
Uradio sam sve što sam mogao da postignem mir sa vama.
Eu fiz tudo que podia para chegar à paz com vocês.
Slušaj, moraš da dogovoriš mir sa Haloncima.
Escute, precisam fazer as pazes com o povo de Hallona.
Kako da sklopim mir sa tom ništarijom.
Como poderia eu fazer paz com aquele pedaço de merda?!
Ipak, obojica želite mir sa Francuzima.
Mas ambos buscam a paz com a França.
Nema šanse da on želi sklopiti mir sa FARC-om.
Esse cara jamais vai querer fazer paz com as FARC.
Promjenio sam èovjeka koji je našao mir sa sobom.
Um homem mudado, em paz consigo mesmo.
Za nekoga ko kaže da je došao da sklopi mir sa Majendijma, dobro udaraš.
Para alguém que diz ter vindo fazer as pazes com os Majendie, foi um belo soco.
Poploèaæemo vam put da sklopite mir sa revolucionarima.
Vamos pavimentar o caminho para você negociar paz com os revolucionários.
Sigurna sam da ga mogu ubediti da doðe ovde sa mnom, i sklopi mir sa tobom.
Com certeza posso convencê-lo a voltar comigo, para tratar a paz com você. Eu a proíbo totalmente!
Moj narod želi samo mir sa vašom planetom.
Meu povo só quer a paz com o seu planeta.
Tako ćemo...imati mir sa prijateljima i braćom Kršćanima a ne sa neprijateljem.
E assim, posso fazer as pazes com um amigo e companheiro cristão... E não um inimigo.
One Engleze, æemo naterati da održe mir sa nama, na sudu, ali izgleda da oni ne žele mir.
Estes ingleses, que deixamos na Corte para manter a paz, mas parece que eles não querem paz.
Vaš otac je poludeo ako veruje da želimo mir sa paganima.
Seu pai está burro, se acha que buscaríamos paz com pagões.
Stvorio svoj mir sa njom pre nego što si je pretvorio laboratorijskog pacova?
Despediu-se antes de torná-la um experimento?
Velikog Kublai Kana zanima mir sa južnom Kinom.
O Grande Kublai Khan está interessado na paz com o Sul da China.
Moji ambasadori su poslani da postignu mir sa Mongolima po svaku cenu.
Meus embaixadores foram instruídos para chegar a um acordo com os mongóis.
Želim da vidim njegovog oca, èoveka koji je skoro sklopio mir sa mojim ocem.
Quero ver o pai dele, o homem que quase fez as pazes com meu pai.
Kako æemo ikada sklopiti mir sa ljudima bez manira?
Como faremos a paz com pessoas tão mal educadas?
Mir sa tobom, pletena marihuano, dok ti ne ispletem omèu.
Vá em paz, riponga, antes que te tricote uma forca.
Mislim da si pobrkao mir sa tišinom.
Acho que confundem paz com calmaria. Sei.
Pokušavam da shvatim, zašto bi došao ovde, pretvarajuæi se da želiš da sklopiš mir sa mojim ocem.
Agora, estou tentando entender por que você viria aqui, fingindo fazer as pazes com meu pai.
"I izaðe drugi konj rið, i onome, koji sjeðaše na njemu, dopusti se, da uzme mir sa Zemlje."
"E então partiu outro cavalo vermelho; "poder foi dado àquele que o montava de tirar a paz da terra."
Ruiz je pristao na mir sa RSK-om, moraš da ubediš Kju Dabsa.
Ruiz concordou em fazer as pazes com os RSKs. Então preciso que fale com o Q-Dubs.
Mi ne sklapamo mir sa demonima.
Não vivemos em paz com demônios.
Èak i mir sa tvojim neprijateljima.
E a paz é feita com inimigos.
Prièaæu sa matorim, ubediti ga da proguta svoj ponos, i da sklopi mir sa neprijateljem.
Vou conversar com o velho, convencê-lo a abandonar seu orgulho, fazer as pazes com o inimigo.
I da bismo razumeli kako da sagradimo trajni mir, moramo razumeti rat i mir sa obe strane.
E para que possamos entender, como construir uma paz duradoura, temos que entender guerra e paz de ambos os lados.
Nakon svega, sam Jicak Rabin je jednom rekao: "Ne stvarate mir sa svojim prijateljima.
Afinal, foi o próprio Yitzhak Rabin quem disse: "Você não faz paz com seus amigos.
3.3190550804138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?